Pôvodné servisnej príručke Mitsubishi model rok 2004, predávané v Spojených Štátoch a Kanade. Úradný príručka Mitsubishi 2004 Mitsubishi Lancer, Lancer SportBack, Lancer Evolution (2004 Mitsubishi Motors North America Servisné Manuály. Disk 3).
Popísané Mitsubishi Lancer, Mitsubishi Lancer Sportback deviatej generácie ( nie Mitsubishi Lancer Cedia, Mitsubishi Cedia alebo je deviatom Ázijské generácie = iného orgánu inej náplň), Mitsubishi Lancer Evolution, ôsmej generácie. Autá ukončené v roku 2007, ale začatie Mitsubishi Lancer popísané v návode bol obnovený v polovici roku 2009. Takéto autá sa predávajú v Rusku pod názvom Mitsubishi Lancer Classic. Právo RHD upravené autá vyrábané pod značkou Mitsubishi Galant.