Instrukcja obsługi, naprawy i konserwacji samochodu Ford Focus II restyling 2008 roku. Badane silniki benzynowe (DOHC) 1.4 l, 1.6 l, 1.8 l, 2.0 litra i silnik 1.6 VCT ze zmiennymi fazami rozrządu.
Po raz pierwszy samochód Ford Focus II został zaprezentowany we wrześniu 2004 roku na Paris motor show. Na rosyjskim fabryce koncernu w Wsiewołożsk (na przedmieściach Sankt Petersburga) samochody tego modelu zaczęli zbierać latem 2005 roku. W 2007 roku samochód poddano głębokiej рестайлингу, zmieniły wnętrze i wygląd.
Dla rosyjskiego rynku samochodów Ford Focus II uzupełniają następującymi silnikami: 1,4 l R416V (80 km); 1,6 l R416V (100 km); 1,6 l R416V Duratec Ti-VCT ze zmiennymi fazami rozrządu (115 km); 1,8 l R416V Duratec-HE (125 km); 2,0 l R4 16V (145 km) i turbo diesel Duratorq 1,8 l R4 16V (115 km). W tej książce opisano benzynowe modyfikacji stosowanych silników.
Na samochody ustawiają mechaniczne skrzyni biegów (pięciu stopniowe mod. IB5 lub МТХ75, sześciu stopniowe mod. ММТ6) lub czterech stopniowe automatyczne (tylko na samochody z silnikami o pojemności 1,6 i 2,0 l).