В этом руководстве описаны все модели автомобиля Citroen Jumpy, Fiat Scudo с 1994 по 2001 год выпуска со следующими двигателями: 1,8 литра, 72.5kW/100PS, с 1997 года 2,0 литра 8V, 89kW/121-123PS, с 1994 года 2,0 литра 8V, 108кВт / 147-150л.с., с 1994 года 2,0 литра, 16V, 97kW/132-135PS, с 1999 года 1,9 литра дизель, 66kW/90HP, с 1995 года 1,9 литра дизель, 67.5kW/92PS, с 1995 года 2,1 литра дизель, 80kW/110PS, с 1996 года .